La Vergogna di un paese su tutti i giornali del mondo
pubblicata da Italo-Argentinos il giorno giovedì 3 febbraio 2011 alle ore 13.24
Così i principali media di tutto il mondo oggi puntano i riflettori sull'inchiesta della procura milanese nei confronti del premier. La notizia delle indagini dei pm lombardi da giorni è al centro dell'attenzione dei principali quotidiani stranieri, che nelle loro edizioni online, oggi riportano stralci delle intercettazioni consegnate ieri alla Giunta per le autorizzazioni del Parlamento. E la Bbc, in un breve editoriale scrive: «Questa volta, ci vorrebbe più di una nuova fidanzata per il primo ministro per liberarsi dei magistrati».
Financial Times - paragonano il caso di Berlusconi e Ruby alla storia di Bill Clinton e Monica Lewinsky: le bugie dell'allora presidente Usa sulla sua relazione con la stagista della Casa Bianca segnarono l'inizio della sua "agonia politica". Sotto il titolo "Berlusconi accusato per relazioni sessuali" il Ft spiega che il primo ministro è sospettato di avere commesso abuso d'ufficio e di avere fatto sesso con una prostituta minorenne. Diplomatici e opinionisti – nota il Ft - vedono il rischio di un periodo prolungato di "paralisi politica", dominata da una guerra tra esecutivo e magistratura, mentre l'economia italiana è in uno stato "precario".
"Si allargano le accuse a Silvio Berlusconi sulle prostitute", titola la Bbc, riferendo della richiesta di perquisire alcuni uffici di sua proprietà inviata alla giunta per le autorizzazioni a procedere della Camera. "questa volta ci vorrà più di una girlfriend del primo ministro per scrollare di dosso gli inquirenti".
Il Daily Mail sottolinea i particolari scandalistici: "Berlusconi gestiva una serie di appartamenti di lusso che usava per fare sesso con prostitute, dicono i pm".
Secondo El Pais, "La prostituzione di minorenni mette Berlusconi alle corde": le intercettazioni della polizia sulle giovani che frequentavano la dimora del primo ministro "rivelano ricatti e minacce".
Il Wall Street Journal pubblica sulla homepage del suo sito un vistoso richiamo: "I pm vogliono perquisire gli uffici di Berlusconi", il premier italiano ha finanziato ed è stato a letto con "un numero significativo" di prostitute. Nei 15 anni in cui è stato in politica, Berlusconi ha affrontato decine di indagini, ricorda il Wsj, ma "quest'ultima inchiesta arriva in un momento in cui il suo sostegno in parlamento è esile". I lanci Ap aggiornano di continuo i siti Usa: "Pm chiedono di perquisire le proprietà di Berlusconi" (Washington Post). "Pm dicono che Berlusconi ha fatto sesso con un numero significativo di prostitute" (New York Times).
In Gran Bretagna, THE FINANCIAL TIMES titola «Berlusconi accusato di relazioni sessuali» e scrive che i magistrati milanesi «hanno chiesto al Parlamento di cooperare nell'inchiesta sul premier per abuso di ufficio e sesso con una prostituta minorenne». Il londinese THE GUARDIAN, riportando l'accusa dei pm, titola «Berlusconi ha pagato per fare sesso molte volte» e sottolinea che «la carriera del premier è ancora una volta in pericolo dopo l'accusa della procura milanese». Il DAILY TELEGRAPH si sofferma sul toto-fidanzata per il premier e scrive che «l'Italia è coinvolta in un gioco all'indovino sulla misteriosa donna di Berlusconi».
L'emittente BBC, invece, in un breve editoriale, scrive: «Un premier miliardario di una grande nazione europea nasconde prostitute e fornisce loro appartamenti gratis o elargisce denaro? In un mondo socialmente collegato, iper-controllato e senza segreti potrebbe sembrare bizzarro che si scherzi con queste cose, come Berlusconi suggerisce. Eppure - scrive la Bbc - si ha la sensazione che i magistrati milanesi abbiano morso il freno sulla questione».
In Francia la notizia è in evidenza su LE FIGARO, che titola «Berlusconi: Ruby avrebbe chiesto 5 milioni». Mentre in Germania diversi quotidiani si focalizzano sul caso.
La SUDDEUTSCHE ZEITUNG titola «Prove contro Berlusconi» mentre la versione web dello SPIEGEL sottolinea che ieri «nuovi dettagli hanno messo in imbarazzo» il Cavaliere. E la BILD nel titolo di un breve articolo, si chiede: «Berlusconi e Putin si sono incontrati nell'affare sexy?».
In Spagna EL PAIS, in un ampio resoconto dal titolo «La prostituzione di minorenni mette Berlusconi alle corde», scrive che «la comprovata abilità del premier per la sopravvivenza politica sembra essere entrata nelle ore decisive». Mentre il catalano LA VANGUARDIA si concentra sulla possibile «fidanzata» del Cavaliere e sostiene - indicando Nicole Minetti - che «potrebbe essere la sua igienista dentale e consigliera regionale lombarda».
Oltreoceano, la notizia compare sul NEW YORK TIMES mentre THE WALL STREET JOURNAL, riporta la notizia in prima pagina e titola «I procuratori cercano di perquisire l'ufficio del premier». E accompagna la cronaca dei fatti con un ampio articolo interattivo dal titolo «Esaminando Berlusconi» in cui si ripercorrono «gli alti e bassi» dei «15 anni» di carriera politica del Cavaliere.
Ma il caso Ruby balza alle cronache anche in Sud America, ed è riportato dall'argentino EL CLARIN e dal messicano EL MILENIO. Mentre il foglio brasiliano LA FOLHA DE SAO PAULO titola in prima pagina: «Secondo la procura, Berlusconi ha indotto alla prostituzione diverse giovani ragazze».
Financial Times - paragonano il caso di Berlusconi e Ruby alla storia di Bill Clinton e Monica Lewinsky: le bugie dell'allora presidente Usa sulla sua relazione con la stagista della Casa Bianca segnarono l'inizio della sua "agonia politica". Sotto il titolo "Berlusconi accusato per relazioni sessuali" il Ft spiega che il primo ministro è sospettato di avere commesso abuso d'ufficio e di avere fatto sesso con una prostituta minorenne. Diplomatici e opinionisti – nota il Ft - vedono il rischio di un periodo prolungato di "paralisi politica", dominata da una guerra tra esecutivo e magistratura, mentre l'economia italiana è in uno stato "precario".
"Si allargano le accuse a Silvio Berlusconi sulle prostitute", titola la Bbc, riferendo della richiesta di perquisire alcuni uffici di sua proprietà inviata alla giunta per le autorizzazioni a procedere della Camera. "questa volta ci vorrà più di una girlfriend del primo ministro per scrollare di dosso gli inquirenti".
Il Daily Mail sottolinea i particolari scandalistici: "Berlusconi gestiva una serie di appartamenti di lusso che usava per fare sesso con prostitute, dicono i pm".
Secondo El Pais, "La prostituzione di minorenni mette Berlusconi alle corde": le intercettazioni della polizia sulle giovani che frequentavano la dimora del primo ministro "rivelano ricatti e minacce".
Il Wall Street Journal pubblica sulla homepage del suo sito un vistoso richiamo: "I pm vogliono perquisire gli uffici di Berlusconi", il premier italiano ha finanziato ed è stato a letto con "un numero significativo" di prostitute. Nei 15 anni in cui è stato in politica, Berlusconi ha affrontato decine di indagini, ricorda il Wsj, ma "quest'ultima inchiesta arriva in un momento in cui il suo sostegno in parlamento è esile". I lanci Ap aggiornano di continuo i siti Usa: "Pm chiedono di perquisire le proprietà di Berlusconi" (Washington Post). "Pm dicono che Berlusconi ha fatto sesso con un numero significativo di prostitute" (New York Times).
In Gran Bretagna, THE FINANCIAL TIMES titola «Berlusconi accusato di relazioni sessuali» e scrive che i magistrati milanesi «hanno chiesto al Parlamento di cooperare nell'inchiesta sul premier per abuso di ufficio e sesso con una prostituta minorenne». Il londinese THE GUARDIAN, riportando l'accusa dei pm, titola «Berlusconi ha pagato per fare sesso molte volte» e sottolinea che «la carriera del premier è ancora una volta in pericolo dopo l'accusa della procura milanese». Il DAILY TELEGRAPH si sofferma sul toto-fidanzata per il premier e scrive che «l'Italia è coinvolta in un gioco all'indovino sulla misteriosa donna di Berlusconi».
L'emittente BBC, invece, in un breve editoriale, scrive: «Un premier miliardario di una grande nazione europea nasconde prostitute e fornisce loro appartamenti gratis o elargisce denaro? In un mondo socialmente collegato, iper-controllato e senza segreti potrebbe sembrare bizzarro che si scherzi con queste cose, come Berlusconi suggerisce. Eppure - scrive la Bbc - si ha la sensazione che i magistrati milanesi abbiano morso il freno sulla questione».
In Francia la notizia è in evidenza su LE FIGARO, che titola «Berlusconi: Ruby avrebbe chiesto 5 milioni». Mentre in Germania diversi quotidiani si focalizzano sul caso.
La SUDDEUTSCHE ZEITUNG titola «Prove contro Berlusconi» mentre la versione web dello SPIEGEL sottolinea che ieri «nuovi dettagli hanno messo in imbarazzo» il Cavaliere. E la BILD nel titolo di un breve articolo, si chiede: «Berlusconi e Putin si sono incontrati nell'affare sexy?».
In Spagna EL PAIS, in un ampio resoconto dal titolo «La prostituzione di minorenni mette Berlusconi alle corde», scrive che «la comprovata abilità del premier per la sopravvivenza politica sembra essere entrata nelle ore decisive». Mentre il catalano LA VANGUARDIA si concentra sulla possibile «fidanzata» del Cavaliere e sostiene - indicando Nicole Minetti - che «potrebbe essere la sua igienista dentale e consigliera regionale lombarda».
Oltreoceano, la notizia compare sul NEW YORK TIMES mentre THE WALL STREET JOURNAL, riporta la notizia in prima pagina e titola «I procuratori cercano di perquisire l'ufficio del premier». E accompagna la cronaca dei fatti con un ampio articolo interattivo dal titolo «Esaminando Berlusconi» in cui si ripercorrono «gli alti e bassi» dei «15 anni» di carriera politica del Cavaliere.
Ma il caso Ruby balza alle cronache anche in Sud America, ed è riportato dall'argentino EL CLARIN e dal messicano EL MILENIO. Mentre il foglio brasiliano LA FOLHA DE SAO PAULO titola in prima pagina: «Secondo la procura, Berlusconi ha indotto alla prostituzione diverse giovani ragazze».
Thanks for posting, I like this blog!
RispondiElimina